Aurélien Porte, Mémoire, Mise en ordre, Méditation
11 janvier - 19 février 2011
J'ai beaucoup regardé ces derniers temps une peinture de Titien "L'allégorie de la prudence". Je lisais cette phrase : La Prudence, lisons-nous dans le "Repertorium morale" de Petrus Berchorius (Pierre Bersuire), l'une des plus populaires encyclopédies de la fin du Moyen Âge, "consiste dans la mémoire du passé, la mise en ordre du présent et la méditation du futur". *
La galerie Lucile Corty est heureuse et fière de présenter Mémoire, Mise en ordre, Méditation, seconde exposition personnelle d'Aurélien Porte dans ses murs.
Dans une atmosphère loin du white cube, Aurélien Porte nous invite à la contemplation de ses œuvres dans un univers proche de celui de sa propre habitation, ou encore de son atelier. Ainsi des éléments constitutifs du carton d'invitation et lui étant familiers nous accueillent, présentés dans la vitrine de la galerie. Mémoire, Mise en ordre, Méditation propose une combinaison de formes et de matériaux où les principaux axes de travail sont la peinture et les éléments propres à notre subsistance.
Ainsi, ...TreeEarthFire..., huile sur toile de grand format à la présence organique, nous invite à une lecture incantatoire, sorte d'hymne vibrant à la gloire de la nature. Une fois de plus avec Aurélien Porte la peinture est partout, et cela même lorsque d'autres techniques sont utilisées. Ainsi de la façon dont ses sculptures en stéatite étaient peintes puis vernies, Tree Painting et Eclipse - dont l'ampoule est partiellement recouverte de peinture à l'huile, et le pourtour de l'applique dorée à la feuille d'or -, relèvent de la peinture. Les œuvres présentées au premier étage de la galerie font référence aux sculptures précédemment évoquées. Constituées de multiple faces mi humaines mi animales et nommées par des titres digne de formules magique, les sculptures sont ici transposées dans des œuvres à l'aspect graphique nous invitant à la contemplation.
S'il s'agit bien de contemplation, une mise en alerte est également palpable dans les œuvres de l'artiste. Par le biais de la poésie, de l'allégorie, et l'utilisation des symboles, Aurélien Porte nous propose un cheminement conscient et inconscient, à la fois singulier et novateur.
*Aurélien Porte, décembre 2010
I looked quite a lot lately to "An Allegory of Prudence" by Titien and read this sentence in Petrus Berchorius' (Pierre Bersuire) "Repertorium Morale" one of the most famous encyclopaedia from the end of the late Middle Ages: "Prudence consists in the memory of the past, the set up of the present, and the meditation of the future". *
Gallery Lucile Corty is happy and proud to present "Mémoire, Mise en ordre, Méditation", the second solo exhibition of Aurélien Porte.
Far from the white cube, Aurélien Porte invites us to contemplate his works in a living like and studio like atmosphere; some elements belonging to the artist and part of the invitation card are presented in the gallery window. "Mémoire, Mise en ordre, Meditation" proposes an association of forms and materials. The exhibition focus on painting and is based on a reflexion on the elements we need to subsist.
Thus, "...TreeEarthFire..." a big dimensions oil painting with an organic aspect appears like an incantation, a vibrant hymn to the glory of Nature. Again with Aurélien Porte, painting is everywhere, even when other techniques are used. In the same way his former soapstone sculptures were painted and varnished "Tree Painting" and "Eclipse" - whose bulb is partly cover with paint and the wall lamp cover with golden leaf - convokes painting. The works presented on the first floor are directly referring to the soapstone sculptures. The sculptures consist of numerous faces half human half animals and named with very long titles evoking magic formula. The sculptures make here an apparition in graphic works suitable to contemplation and reverie.
If contemplation clearly plays a part in the work of Aurélien Porte, a warning is also tangible. Poetry, allegories and symbols offer a conscious and unconscious path, both singular and forward-looking.
*Aurélien Porte December 2010
